Une réplique de camping-car construite à flanc de colline, est installée verticalement sur un pierrier naturel. Depuis le village qui lui fait face, un télescope permet d'observer ce qui à l'œil nu apparaît comme une tache blanche dans le paysage. Procédant par confrontation, la place et la fonction de ces deux éléments touristiques sont inversés et retournés l'un contre l'autre afin d'interroger les mécanismes de perception du paysage. Le télescope, grâce auquel on découvre habituellement un point de vue extraordinaire sert ici à contempler un camping-car hors d'usage, mais qui continue à incarner à lui seul une forme généralisée de déplacement, conditionnant les façons de parcourir, de voir et de vivre un territoire.
